İngilizce kaynaklar Türkler için bir **”Tuzak”**tır. Çünkü İngilizlerin gırtlak yapısı ile bizimki çok farklıdır. Onlar “K” sesine “Kh” derler (hava üfleyerek), biz ise “K” deriz (sert ve net). Tayca, fonetik olarak Türkçe’ye İngilizce’den daha yakındır (özellikle ünsüzlerin sertliği konusunda).
İşte İngiliz filtresini kaldırıp, doğrudan Türk Kulağı ve Gırtlağına göre hazırladığım 44 Harflik Tay Alfabesi (Ünsüzler) Listesi:
🟢 ORTA SINIF HARFLER (Mid Class)
Bu grup en önemlisidir. Tonlaması en düzgün gruptur. Tayca’nın bel kemiğidir.
| Harf | Tayca Adı | TÜRKÇE OKUNUŞU (Stratejik Telaffuz) | Anlamı | Notlar |
| ก | ก ไก่ | Goo Gay | Tavuk | İngilizler buna “K” der, sakın inanma. Bizim Gaziantep’in G’si gibidir. Sert G. |
| จ | จ จาน | Coo Can | Tabak | Bizim “C” (Can) ile “Ç” (Çan) arası bir sestir. Tükürmeden, sert bir C. |
| ด | ด เด็ก | Doo Dek | Çocuk | Bildiğin D. (Denizli). |
| ต | ต เต่า | Too Tao | Kaplumbağa | Bildiğin T. (Trabzon). Patlatmadan oku. |
| ฎ | ฎ ชฎา | Doo Ça-daa | Başlık (Taç) | “Doo Dek” ile aynı sestir. Sadece resmi kelimelerde kullanılır. |
| ฏ | ฏ ปฏัก | Too Pa-tak | Mızrak | “Too Tao” ile aynı sestir. |
| บ | บ ใบไม้ | Boo Bay-maay | Yaprak | Bildiğin B. (Bursa). |
| ป | ป ปลา | Poo Plaa | Balık | İngilizcede olmayan, bizdeki P. Ama ağzından hava çıkmasın. |
| อ | อ อ่าง | Oo Aang | Leğen/Küvet | Sessiz Harftir. Yanına gelen sesliyi okutur. Bizim **”Yumuşak G”**nin (Ğ) başa gelmiş hali gibidir. |
🔴 YÜKSEK SINIF HARFLER (High Class)
Bu harfler doğuştan “Yükselen Ton” (Rising Tone) ile okunur. Sesin inceldiği gruptur.
| Harf | Tayca Adı | TÜRKÇE OKUNUŞU | Anlamı | Notlar |
| ข | ข ไข่ | Koo Kay | Yumurta | Bizim K (Kastamonu). Nefes vererek (Hava üfleyerek) oku. |
| ฃ | ฃ ขวด | Koo Kuat | Şişe | KULLANILMIYOR. (Tarihi eser, artık alfabe dışı). |
| ฉ | ฉ ฉิ่ง | Çoo Çing | Zil | Bizim Ç (Çanakkale). Çok keskin bir Ç. |
| ฐ | ฐ ฐาน | Too Taan | Kaide/Üs | “Too Tao” gibi T sesidir ama yüksek tonda. |
| ถ | ถ ถุง | Too Tung | Torba/Poşet | Bizim T. |
| ผ | ผ ผึ้ง | Poo Pıng | Arı | Bizim P. (Patates). Nefesli P. |
| ฝ | ฝ ฝา | Foo Faa | Kapak | Bizim F. (Fatsa). |
| ศ | ศ ศาลา | Soo Saa-laa | Çardak | Bizim S. (Samsun). |
| ษ | ษ ฤๅษี | Soo Rüü-sii | Ermiş/Keşiş | Yine S sesi. (Sadece Sanskritçe kelimelerde). |
| ส | ส เสือ | Soo Süa | Kaplan | En yaygın S harfi budur. |
| ห | ห หีบ | Hoo Hiip | Sandık | Bizim H. (Hatay). Çok güçlü bir H. |
🔵 DÜŞÜK SINIF HARFLER (Low Class)
En kalabalık gruptur. Burada “Nefesli” sesler ve “Genizden” gelen sesler vardır.
| Harf | Tayca Adı | TÜRKÇE OKUNUŞU | Anlamı | Notlar |
| ค | ค ควาย | Koo Kuaay | Manda | “Koo Kay” ile aynı ses. Nefesli K. |
| ฅ | ฅ คน | Koo Kon | İnsan | KULLANILMIYOR. (Tarihi eser). |
| ฆ | ฆ ระฆัง | Koo Ra-kang | Çan | Yine K sesi. |
| ง | ง งู | Ngoo Nguu | Yılan | En Zoru. Bizde kelime başında yoktur. “Mangal” derken çıkan o genizden gelen NG sesi. |
| ช | ช ช้าง | Çoo Çaang | Fil | Bizim Ç. (Çay). Yumuşak bir Ç. |
| ซ | ซ โซ่ | Soo Soo | Zincir | Bizim S. |
| ฌ | ฌ เฌอ | Çoo Çöö | Ağaç | Yine Ç sesi. |
| ญ | ญ หญิง | Yoo Ying | Kadın | Y harfi. (Yozgat). Bazen genizden gelir. |
| ฑ | ฑ มณโฑ | Too Mon-too | (Efsanevi karakter) | T sesi. |
| ฒ | ฒ ผู้เฒ่า | Too Puu-tao | Yaşlı Adam | T sesi. |
| ณ | ณ เณร | Noo Neen | Çırak Rahip | N harfi. (Niğde). |
| ท | ท ทหาร | Too Ta-haan | Asker | En yaygın T harfi. (Nefesli). |
| ธ | ธ ธง | Too Tong | Bayrak | Yine T sesi. |
| น | น หนู | Noo Nuu | Fare | Bildiğin N. |
| พ | พ พาน | Poo Paan | Tepsi | Bildiğin P. |
| ฟ | ฟ ฟัน | Foo Fan | Diş | Bildiğin F. |
| ภ | ภ สำเภา | Poo Sam-pao | Yelkenli | P sesi. |
| ม | ม ม้า | Moo Maa | At | Bildiğin M. (Manisa). |
| ย | ย ยักษ์ | Yoo Yak | Dev | Bildiğin Y. |
| ร | ร เรือ | Roo Rüa | Kayık | R harfi. (Rize). Ama bazen L gibi okunur, bazen titretilir. |
| ล | ล ลิง | Loo Ling | Maymun | Bildiğin L. (Lüleburgaz). |
| ว | ว แหวน | Woo Veen | Yüzük | İngilizcedeki “W” gibidir. Dudakları yuvarlayarak V. |
| ฬ | ฬ จุฬา | Loo Cu-laa | Uçurtma | L sesi. |
| ฮ | ฮ นกฮูก | Hoo Nok-huuk | Baykuş | H sesi. (Yüksek Sınıftaki H’den daha hafiftir). |
🧠 DİL STRATEJİSTİ İPUÇLARI
- “K” ve “G” Savaşı:
- ก (Goo Gay): Türkçedeki G. (Gar, Gaz, Göz).
- ข / ค (Koo Kay / Koo Kuay): Türkçedeki K. (Kar, Kaz, Köz).
- İngilizler ก harfine ‘K’, diğerlerine ‘Kh’ dediği için Türklerin kafası karışır. Sen G ve K ayrımı yap, rahat et.
- “P” ve “B” Savaşı:
- ป (Poo Plaa): Türkçedeki sert P.
- พ / ผ (Poo Paan): İngilizcedeki gibi “Ph” yani hava üfleyerek P.
- Sen başlangıçta hepsine P de, anlaşılırsın. Çok takılma.
- İsimlerdeki “-oo” Sesi:
- Listede harflerin ismini Goo, Koo, Soo diye yazdım.
- Bu sesi çıkarırken ağzını “O” diye aç ama boğazından hafifçe “A” tınısı gelsin.
- Pratik: Doktor “Aaa de” dediğinde ağzını açarsın ya, o açıklıkla “O” demeye çalış. İşte Tayca harf sesi odur.
